Penny Skateboard 正確的中文翻譯,也不知道怎麼翻譯恰當。
從過去 NBA經驗,Penny Hardway 外號ㄧ分錢,Penny應該是ㄧ分錢的意思。
美國的ㄧ分錢Size很小,推測Penny有極小的意思,Penny Skateboard = 極小滑板。
這板子的開始是因為前陣子在迷戀交通板的速度感,看了不少相關的影片,其中有一段youtube,板子特別小,然後似乎很容易攜帶。這好像不是一般的交通板或下坡板,拜Google大神恩賜,終於在澳洲找到其官方網站 Penny Skateboard (http://www.pennyskateboards.com)。
心中想擁有的慾望,越來越強烈,這不愧是夢想中的交通板,輪子寬大流暢,又好攜帶,更特別的是顏色都相當鮮艷。
但是……
最令人擔心的是,這,看起來是塑膠的感覺,這樣安全性夠嗎?!
後來我看到了這個全站熱搜
留言列表